-
1 битум разжиженный
битум разжиженный
Битум, растворённый в разжижителях, напр., в нефти, мазуте, крекинг - остатках
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > битум разжиженный
-
2 разжиженный битум
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разжиженный битум
-
3 разжиженный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разжиженный
-
4 битум
(м)Bitumen (n);разжиженный битум — Flüssigbitumen (n);
мягкий битум — Weichbitumen (n);
твёрдый битум — Hartbitumen (n);
нефтяной битум — Erdölbitumen (n); Erdölasphalt (m);
природный битум — Erdteer (m); Steinpech (n); natürliches Bitumen (n);
битумный материал — Asphaltprodukt (n);
-
5 разжиженный битум
adj1) eng. (среднекипящими маслами) Verschnittbitumen2) construct. Flüssigbitumen, Verschnittbitumen3) road.wrk. Cut-back, Weichasphaltbitumen -
6 разжиженный битум средней вязкости
adjconstruct. zähflüssiges VerschnittbitumenУниверсальный русско-немецкий словарь > разжиженный битум средней вязкости
-
7 разжиженный нефтяной битум
adjconstruct. gefluxtes BitumenУниверсальный русско-немецкий словарь > разжиженный нефтяной битум
-
8 разжиженный битум
( среднекипящими маслами) Verschnittbitumen -
9 медленно твердеющий разжиженный битум
advconstruct. langsamhärtendes FlüssigbitumenУниверсальный русско-немецкий словарь > медленно твердеющий разжиженный битум
См. также в других словарях:
битум разжиженный — Битум, растворённый в разжижителях, напр., в нефти, мазуте, крекинг остатках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN cut back asphalt DE Ver… … Справочник технического переводчика
Битум разжиженный — – битум, растворённый в разжижителях, напр., в нефти, мазуте, крекинг – остатках. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Асфальт Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИТУМ РАЗЖИЖЕННЫЙ — битум, растворённый в разжижителях, напр., в нефти, мазуте, крекинг остатках (Болгарский язык; Български) втечнен [разтворен] битум (Чешский язык; Čeština) ředěná živice (Немецкий язык; Deutsch) Weichasphaltbitumen; Ver schnittbitumen (Венгерский … Строительный словарь
Асфальт — – (асфальд, горная смола, горный воск, горный деготь, жидовская смола, жидовский клей, земляная сера, земляная смола, земляной деготь, иудейская смола). Вещество, близкое смолам; использовалось для гидроизоляции и в твердых дорожных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Асфальтобетон холодный — – применяют для создания верхних слоев дорожных покрытий и при производстве ремонтных работ, в частности, при восстановлении сильно изношенных покрытий. Содержит жидкий или разжиженный вязкий битум, что позволяет укладывать массу холодного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов